Өзбекстанда тилчилердин олуттуу жолугушуусу
Өзбек мамлекеттик дүйнөлүк тилдер университетинин ректорунун чакыруусу боюнча (ж. Ташкент) 2026-жылдын 11-мартынан 14-мартына чейин КРСУнун ИРЖ директору, профессор, филология илимдеринин доктору Мамед Жакыпович Тагаев ишке катышып, пленардык жыйында «Билингвизм жана Кыргызстандын тил мейкиндигинде транслингвизм боюнча баяндама жасады: Эл аралык илимий-практикалык конференцияда транлингвалдык лингвомаданиятологиянын интегративдик модели » Орус тил илиминин жана салыштырма изилдөөлөрүнүн актуалдуу проблемалары: салттар жана инновациялар«, профессордун 70 жылдыгына арналган филология илимдеринин доктору Дусмамат Саттарович Кулмаматов.КРСУнун екулу катары М. Тагаев юбилейге биздин университеттин ректору – Сергей Юрьевич Волковдун куттуктоо сөзүн айтты.Д.С. Кулмаматов – филология жана тарыхый тил илими тармагындагы белгилүү адис. Анын илимий кызыкчылыктарынын чөйрөсү 17-кылымдын тарыхый документтерин жана котормо практикасын изилдөө менен, атап айтканда, Хива жана Бухара хандарынын этикеткаларынын (жазуу жарлыктарынын) байыркы орус котормолорун, алардын элчилеринин кайрылууларын, орус падышаларынын каттарын лингвистикалык талдоо менен байланышкан. жана башкалар.Көрүнүктүү өзбек окумуштуусун сыйлоого жана анын юбилейине арналган конференцияга Москвадан илимий коомчулуктун өкүлдөрү катышты: Т.В. Кортава, Москва мамлекеттик университетинин проректору. М.В.Ломоносова, филология илимдеринин доктору, профессор, Россия билим берүү академиясынын академиги, МАПРЯЛдын вице-президенти; М.И. Чернышева, орус тили институтунун жетектөөчү илимий кызматкери. В.В. Виноградова, филология илимдеринин доктору, профессор, Славяндардын эл аралык комитетинин алдындагы лексикология жана лексикография боюнча комиссиянын председатели; В.Н. Мушава, филология илимдеринин доктору, Калмак мамлекеттик университетинин профессору (г. Элиста, Россия).Кыргызстандан, Казакстандан, Тажикстандан жана Өзбекстандан, атап айтканда, Ташкент, Самарканд, Бухара, Термез, Наманган ж.б. илимий борборлордон келген окумуштуулар кеңири көрсөтүлдү.Профессор Т.В. Кортава профессор Д.С.нын эбегейсиз салымы жөнүндө айтты. Кулмаматов, Москва лингвистикалык мектебинин өкүлү, көрүнүктүү түрколог И.Г. Добродомов, тарыхый салыштырма изилдөөлөр боюнча 17-кылымдагы Россия менен Борбордук Азиянын ортосундагы дипломатиялык байланыштарды күбөлөндүргөн документтерди лингвистикалык талдоо жагынан.Профессор М.И. Чернышева азыркы лексикографиянын актуалдуу багыттары жөнүндөгү маселени көтөрүп, алфавиттик эмес сөздүктөр маселесин кеңири чагылдырып, идеографиялык, концептуалдык, лингвомаданий, аксиологиялык ж.б.Профессор В.Н. Мушаев монгол жана түрк тилдеринин өз ара байланышын изилдөөнүн жыйынтыктарын көрсөттү, алар бул маселе боюнча бир катар басылмаларда чагылдырылган. Белгилей кетчү нерсе, изилдөөнүн объектиси кыргыз элинин калмак тектүү тилдик өзгөчөлүктөрү да болгон. Бул монографиянын авторлор тобуна Ысык-Көл университетинин окумуштуулары кирген. К.Тыныстанова – профессор С.Н. Абдуллаев жана доцент У.К. Кадыркулова.Орус жана казак тилдеринин салыштырма тексттериндеги функционалдык стилдер проблемасына кайрылып, аларда котормо процессинде кездешкен универсалдуу жана улуттук өзгөчөлүктөргө басым жасаган белгилүү лингвист профессор М.Джусуповдун доклады кызыгууну жаратты.М.дж. КРСУнун профессору Тагаев пленардык жыйында баяндама жасап, анда транслингвалдык лингвомаданиятологиянын жаңы лингвистикалык багыты – пайда болгонун жарыялап, кош тилдүүлүктөн транслингвизмге жылмакай өтүү процессин белгиледи, ал эми транслингвализм деп түшүнүлөт. 21-кылымдын лингвистикалык инсанынын психикалык абалы жана сүйлөө жүрүм-турумунун нормасы. Секциялык заседаниелерде Кыргызстандын екулдерунун докладдары да белгиленди – Г.С. Тагаева жана Е.Т. Коешева атындагы КМУдан. ЖАНА. Арабаева.Жалпысынан Эл аралык конференциянын пленардык жана секциялык отурумдарында азыркы тил илиминин теориялык проблемаларына, тилдердин өз ара аракеттенүүсүнө, орус тилинин иштешине тиешелүү илимий-теориялык жана илимий-методикалык мазмундагы 90дон ашык баяндамалар угулду. Борбордук Азия өлкөлөрүндө жана тилдерди окутуунун илимий-методикалык маселелери.Тажикстандын, Казакстандын, Россиянын окумуштууларынын суйлеген сездеру мазмундуу жана кызыктуу болду, албетте, Озбекстандын ар турдуу райондорунан келген кептеген ораторлор болду. Ташкенттеги бул иш-чаранын демилгечиси жана уюштуруучусу Өзбекстандын мамлекеттик дүйнөлүк тилдер университети болду.Докладдардын жана баяндамалардын материалдары бул эл аралык илимий жолугушуунун башталышында жарыяланган жыйнактагы макалаларда чогултулуп, темалардын, суроолордун жана көйгөйлөрдүн кеңири спектрин камтыды: салыштырмалуу тарыхый, салыштырма, типологиялык тил илиминин аспектилери, ошондой эле салыштырма багыт.Сөз М.Ж. Азыркы тил мейкиндигиндеги кош тилдүүлүк жана транслингвизм көйгөйлөрү транслингвалдык лингвомаданиятологиянын интегративдик моделине проекциясында терең талданган Тагаева резонанстуу болуп калды. Доклад конференциянын жалпы темасына органикалык турде кошулуп, илимий коомчулук тарабынан зор кызыгуу жана жандуу кабыл алынды. Бул жолугушуунун катышуучулары Кыргызстандан келген окумуштуу менен жеке байланыштарды жана илимий кызматташтык мамилелерди түзүүгө умтулгандыгын да белгилей кетүү маанилүү.
