Научно-исследовательская работа и публикации
Научно-исследовательская работа (НИР)
Отчет кафедры русской филологии по НИР 2024-2025 гг.
За отчетный период преподаватели кафедры индивидуально работали над обще- кафедральной научной темой «Функционирование русского языка и литературы в Кыргызстане». Согласно индивидуальному плану и по мере проведения общеуниверситетских международных конференций преподаватели кафедры писали статьи, выступали с докладами и участвовали в форумах, конференциях и конкурсах по научной линии.
Так, ППС кафедры приняли участие в следующих конференциях и круглых столах международного уровня:
- II Международная научно-практическая конференция «Цифровая гуманитаристика в глобальном мире», приуроченная к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне26 июня 2025
- Международный тренинг «Преподавание русского языка в современной образовательной
- организации: как вызвать интерес к русскому языку?» 22-25 июля 2025 22.07.2025
- «Роль русского языка и кириллицы в формировании культурного кода жителей Кыргызстана и народов Центральной Азии», 16.05.2025
- «Литература Победы. История, которая нас объединяет» 14-круглый стол7 апреля 2025
- Международная научная конференция, посвященная 130-летию великого манасчи Саякбая Каралаева, в рамках VIII Всемирный фестиваль «Эпосы народов мира» 27 мая 2025
- Костомаровский форум -2025, 21 мая 2025.
Подготовили студентов и магистрантов к участию в международных научных мероприятиях:
- Международный конкурс медиаконтента «Цифровое поколение о подвиге без границ «ПравнукиПобедителей80» Май-2025
- Международный онлайн-конкурсе творческих работ «Культурное и языковое разнообразие моей страны» Март-2025
- IX Международная студенческая научно-практическая конференция «В мире русского языка и русской культуры» 25 апреля 2025 г.
- XI Всероссийской конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Путь в науку». 9 апреля
- Международная молодежная научно-исследовательская конференция «Государственная молодежная политика: вызовы и современные технологии работы с молодежью» 2 апреля 2025 г.
- Профессиональная летняя школа для студентов-бакалавров «Архитектура русского слова» 27 июля 2025
За 2025 год преподавателями кафедры опубликованы следующие научные труды:
Публикации республиканские:
Гатина А.Э. «Мы помним (конкурс эссе к Дню Победы)». Статья // Русское слово в Кыргызстане: Изд. дом КРСУ. - 2025. - №2. - С.11-16 (РИНЦ)
Галимова А.Р. Вестник КРСУ, 2025 год, Том 25, № 10, Стр. 130-134 «Переводы произведений А.С. Пушкина в диалоге татаро-башкирской и кыргызской литератур» Русский язык и литература в школах Кыргызстана, №3, 2025, с. 40-46 жанровые и тематические параллели в повестях А. Гилязова «весенние караваны» и Ч. Айтматова «Ранние журавли»
Улыбышева О.П. «Игры на уроках русского языка как иностранного (элементарный уровень)» ‒ опубликована в научно-методическом журнале «Русский язык и литература в школах Кыргызстана», №2, 2025, с. 35-39
Койчуев Б.Т. «Литература Победы. История, которая нас объединяет», посвящённого 80- летнему юбилею Победы в Великой отечественной войне// «Литературный Кыргызстан» №2- 2025; 2. Русская поэзия Кыргызстана // Русское слово в Кыргызстане. – Бишкек: КРСУ. 2025–№.2.; 3. Освещение темы войны в литературе Кыргызстана // Литературный Кыргызстан. – 2025. – №2.
Дорцуева Н.И. 1. Функция выразительности медицинской лексики в научно-популярных текстах // журнал «Русский язык и литература в школах Кыргызстана, 2025 №3, стр.28-35; 2. Фитонимическая лексика как компонент изучения фразеологизмов в практике преподавания русского языка как иностранного // журнал «Русское слово в Кыргызстане», 2025, №4
Сумарокова О.Л. Российские ученые-востоковеды – инициаторы и авторы первых учебников по кыргызскому языку//Русское слово в Кыргызстане. Научно-практический и информационной-аналитический журнал. – 2025. – №5(52). – С. 146-155.
Бакиров А.А. «Мифологические и исторические корни эпических мотивов в эпосе “Манас”»// Международный журнал «Эпос». - Бишкек: Т.3 (13), 2025. (РИНЦ)
Пешехонова И.А. 1. Страноведческий компонент обучения русскому языку как иностранному // Русское слово в Кыргызстане. – Бишкек: КРСУ, 2025. - №3. С. 125-132. 2.«Литература учит быть человеком изо дня в день» (руководство и подготовка к оформлению интервью, опубликованного студентами А. Алещенко и М. Сапаркуловой, ФМО) // Русское слово в Кыргызстане. – Бишкек: КРСУ, 2025. - №1. С. 109-114.
Опубликованы в зарубежных изданиях 11 трудов:
Урузбакиева З.К. 1. Трансформация памяти о Великой Отечественной войне в современном кинематографе// сборник «Социальные темы (женские и гендерные исследования; социальные вопросы; семейные исследования, социальная работа)». - Россия, ДГТУ, РИНЦ; 2. Понимание социальной справедливости в общественном сознании кыргызстанцев //Южный федеральный университет РИНЦ, Перечень ВАК, CrossRef, Google Scholar Caucasian Science Bridge
Койчуев Б.Т. (в соавт. Койчуев Б.Б.) 1. Национальные коды и дискурс мировой литературы в творчестве Ч.Т. Айтматова // Чингиз Айтматов в мировом художественном творчестве. – М.: Флинта; 2. Феномен русской и русскоязычной литературы в контексте российско-киргизских культурных взаимодействий // Современное педагогическое образование. – 2025. – №2.
Каменева М.Б. Национально-культурное своеобразие реляционных единиц в аспекте преподавания РКИ// Сборник статей «Цифровая гуманитаристика в глобальном мире: сборник статей Международной научно-практической конференции»: в 2 частях. – М.: РУДН, 2025. – Ч. 2. - С. 328-331.
Григорьева О.А. 1.«Актуальность использования русского языка при работе с детьми дошкольного возраста в детских садах в столице Кыргызстана (по результатам социолингвистического обследования)» в журнале «Бюллетень науки и практики».- №3 (март) .- 2025 г. 2.«Актуальность русского языка при работе с детьми дошкольного возраста в детских садах в столице Кыргызстана (по результатам социолингвистического обследования)» в «Бюллетень науки и практики».- 2025, Том 11, №3, стр. 586-592. 3.«Языковая интеграция Кыргызской Республики в Евразийское пространство (социолингвистический аспект)» в «Современное педагогическое образование». -2025, №9, с. 300-305.
Гусейнова З.М. «Глаголы зрительного восприятия в турецком языке//Филологический аспект: международный научно-практический журнал. -2025.- № 01 (117). Январь 2025, статья (РИНЦ)
Сумарокова О.Л. Первые учебники русского языка для русско-туземных школ Средней Азии//Вестник КРСУ. – 2025. – Т. 25. – С. 31-35.
Койчуев Б.Т. (Scopus) «Методологическая и историко-литературная основа анализа современного русскоязычного романа Кыргызстана: историографический обзор».
Преподаватели получили награды разной степени, в том числе:
Благодарность. Галимовой-за подготовку студентов к участию в Международном круглом столе "Современное прочтение волшебной сказки ", 16 мая 2025 года, Москва
Бакиров А.А. - нагрудной знак «Маданияттын мыкты кызматкери», Министерство культуры, информации, спорта и молодежной политики, май 2025
Диплом участника международного конкурса фонда «Евразии» на премию за вклад в развитие международного сотрудничества, сохранение традиционных ценностей и укрепление культурных связей на евразийском пространстве (Койчуев)
Диплом II степени за сценарий проведения Дня Славянской письменности и культуры (Ст. преп. Григорьева)
Сертификат наставника получили преп.: Галимова, Улыбышева, Гусейнова, Григорьева, Каменева (Наставник команды в Чемпионате мира по русскому языку для иностранцев, сертификат слушателя мастер-классов сентябрь-окт.2025)
В тренингах приняли участие
Российские научно-методические семинары и тренинги «Преподавание русского языка в современной образовательной организации: как вызвать интерес к русскому языку?» (16 ак. ч.) 22-25 июля 2025г (РУДН, Ведущий- Косицына Е.Ф.). Сертификаты (магистранты 2 чел., студенты -10, ППС - 3: Гатина, Дорцуева, Гусейнова).
Тренинг для наставников команд по подготовке к участию в Чемпионате мира по русскому языку для иностранцев, Сертификаты слушателя мастер-классов (5 преподавателей) 26 сентября–14 ноября 2025
Научно-исследовательская работа студентов (НИРС)
Отчет кафедры русской филологии по НИРС 2024-2025
За отчетный период (с октября 2024 по апрель 2025 г.) под руководством научных руководителей студенты и магистранты кафедры русской филологии достигли следующих научных успехов
- Студенты группы ГФ-1-21 награждены призами и сертификатами (Алмазбекова, Жумагулова, Зариченец, Кильчурина, Князева, Мелибаева, Мусаева, Рыжих и Яковлева) за участие в Первом Чемпионате мира по русскому языку среди иностранных граждан, организованном Министерством образования и науки РФ и Проектным центром ФГАНУ (г. Санкт-Петербург) в сентябре – октябре 2024г.
- В ноябре – декабре 2024 г. выпускники-филологи: Алмазбекова, Жумагулова, Зариченец, КильчуРина, Князева, Мелибаева, Мусаева, Рыжих и Яковлева - успешно провели на базе школы-гимназии им. Л.В. Толстунова профессионально ориентированные классные часы для старшеклассников «Профессия Филолог»;
- Студенты 4-курса награждены сертификатами СКФУ и Дипломами II степени (Ставрополь, 2025): Алмазбекова А., Жумагулова А., Кильчурина Л., Толкомбаева К., Кудакеева Б., Яковлева А., Матибираимова Н., Зариченец В., Князева Е. , Мелибаева С., Мусаева С., Рыжих В. - за проекты в Международном онлайн-конкурсе творческих работ «Культурное и языковое разнообразие моей страны», организованном ФГАОУВО «Северо- Кавказский федеральный университет». Конкурс посвящен культурному и языковому своеобразию народов мира. (15 февраля 2025)
- Студентка 4 курса Кильчурина Л.О. награждена сертификатом (15.01.2025г.) за разработку темы “Функционально-семантический анализ новых слов в русском языке” и публикацию статьи в международном журнале "IN THE WORLD OF SCIENCE AND EDUCATION" (Алматы, Казахстан).
- Студенка Кононенко София (студ.3 к.) успешно выступала с докладом на международной молодежной научно-исследовательской конференции «Государственная молодежная политика: вызовы и современные технологии работы с молодежью» (Екатеринбург, 2 апреля 2025г.)
-
Магистрант кафедры русской филологии ГФРЯМ-1-24 Садыбакасов У. получил благодарственное письмо за участие в литературно-поэтическом вечере, посвященном дню защитника Отечества «Времена меняются, герои всегда с нами!» (Бишкек, 24.02.25);
Садыбакасов У. сыграл одну из главных ролей в постановке спектакля "А зори здесь тихие" на сцене КРСУ. - Получили Благодарственные письма за помощь в проведении и проверке Тотального диктанка-2025 (5-6 апреля): магистранты программы «Русский язык как иностранный»: Садыбакасов У., Трошина Т., Ковалева А. (ГФРЯМ-1-24), а также студенты-филологи 2-4 курсов: Яковлева А., Жумагулова А., Колосова У., Котлярова А., Колесникова Е., Свинтицкая М., Алмазбекова А., Кильчурина Л, Мелибаева С., Рыжих В., Кудакеева Б., Толкомбаева К., Тынаева А., Кононенко С., Амирбекова Э., Камиева К., Ахмедова С., Зацепилина В.
Студенты и магистранты удостоены наград за различные активности в научной сфере, в том числе:
Дипломы II степени (Алмазбекова А., Жумагулова А., Кильчурина Л, Толкомбаева К., Кудакеева Б., Яковлева А., Матибираимова Н.) Международного конкурса творческих работ по русскому языку как иностранному.
Диплом II степени Всероссийский конкурс научно-исследовательских работ «Великий подвиг великого народа», посвящённый 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. (Котлярова А. студ.3 к. «Литература как опора духа: военная поэзия и проза».)
Диплом (за 2 место) международного конкурса российского журнала «Атма»: «Лето №1» (Ахмедова Сабрина, студ.3 к.)
Два диплома - II и III степени (Международный конкурс научно-исследовательских работ
«Матрица общения: эффективные коммуникативные технологии»; науч.рук. - ст. преп. Гусейнова З.М.) Мирсаидова Регина, СД-9-25 (диплом 2 степени), Посина Сри Рамья, ЛДИ- 3-22 (диплом 3 степени).
Диплом 1 степени за проект «Будущее без страха» (Котлярова А. ГФ-1-23), 30 ноября 2025, г. Киров
Дипломы - I степени за участие во II Всероссийском конкурсе научных, методических и творческих работ «Приоритеты: молодёжь и дети» (студ. Кононенко С., Манашовой А., Питченко Е., Тахировой К., Шумахер Т.) - рук.Григорьева
Студенты приняли участие в конференциях, конкурсах, тренингах и олимпиадах:
В конкурсах на лучшую работу участвовали:
- Всероссийский конкурс научно-исследовательских работ «Великий подвиг великого народа», посвящённый 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. (Котлярова А. студ.3 к.: «Литература как опора духа: военная поэзия и проза», Диплом II степени)
- Международного конкурса российского журнала «Атма»: «Лето №1» (Ахмедова Сабрина, студ.3 к. Интервью Диплом (за 2 место))
- Международный конкурс творческих работ по русскому языку как иностранному «Культурное и языковое своеобразие моей страны» Ставрополь, (онлайн), февраль,2025. Участники награждены Дипломами II степени (Алмазбекова А., Жумагулова А., Кильчурина Л, Толкомбаева К., Кудакеева Б., Яковлева А., Матибираимова Н.)
- Международном конкурсе научно-исследовательских работ «Матрица общения: эффективные коммуникативные технологии», участвовали 4 студента, из них -2 девочки получили дипломы 2,3 степени (науч. рук. - ст. преп. Гусейнова З.М.)
В Межвузовской студенческой научно-практической конференции «Функционирование русского языка и литературы в Кыргызстане: взаимодействие культур в цифровую эпоху»,
- Бишкек, КРСУ, 30.04.2025 приняли участи и получили Сертификаты студенты и магистрантов кафедры русской филологии КРСУ (30 человек).
С докладами на международных конференциях выступили и получили сертификаты:
- Трошина Т.В., Жумагулова А., Токтогалиева Г.- магистранты кафедры с докладами: Международная научно-практическая конференция «Айтматовские чтения» (МГЛУ- КРСУ) - Бишкек, КРСУ 26 ноября 2025.
- Жолчуева А., магистр гр. ГФРЯМ-1-24, доклад «Универсальный предметный коды «вода» в русской и турецкой языковой картинах мира» (в соавторстве с Каменевой М.Б.)// X Международная студенческая научно-практическая конференция «В мире русского языка и русской культуры» (25 апреля 2025, ГИРЯ им. А.С. Пушкина, г. Москва, Россия).
- А.А. Котлярова (гр. ГФ-1-23) доклад «Восприятие национальной культуры через рекламу в Кыргызстане (на примере рекламы напитков)»// Международная научно-педагогическая конференция «XX Акмуллинские чтения», организованная в рамках Национального педагогического форума. Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы (21.11.2025, Уфа, Россия)
- Хамдыев Мухаммед, Чугунов Олег - доклад «Путь в науку"// Всероссийская научная конференция студентов, магистрантов. аспирантов и молодых ученых /Россия, г. Ростов- на-Дону, Южный федеральный университет. Сертификат (науч.рук. Урузбакиева З.К.)
- Махамаджанов Ф. (2 курс мед. фак), Турдукулова А. (1 курс мед. фак): Всероссийская научная студ. конференция «Социальные проблемы города, идентичность сообщества культурная среда»// РФ, ЮФУ, 17 октября сертификат
- Киричёк Д.,Леушина А. (ГФ-1-24) на Международном круглом столе "Современное прочтение волшебной сказки "16 мая 2025 года, Москва, РЭУ.РФ Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова
- Лабортас Ю. (студ.3 к.) «Языковая адаптация русскоязычных мигрантов в Кыргызской Республике (методический аспект преподавания кыргызского и английского языков)», Савченко Е. (магистрант 1 к.) «Изучение кыргызского языка, как неродного у дошкольников в билингвальной среде (методический аспект)» // Международная конференция «Жизненно важные навыки 21 века: новые подходы к иноязычному образованию и переводу» (4-5 декабря 2025) Гос. социально-гуманитарный университет, г.Коломна (онлайн)
- студ. 3 к. ГФ-2-23: Адашбаева Ш. «Социолингвистический статус узбекского языка в условиях многоязычия Кыргызстана», Лабортас Ю. «Лингвистические особенности адаптации россиян, приехавших в Кыргызстан за последние 5 лет», Лалаза Дж. «Лингвистические социокультурные факторы функционирования дунганского языка в условиях полиэтнической среды Кыргызстана» // Международная конференция «Бодуэновские чтения»// Казанский (Приволжский) федеральный университет, онлайн доклады (21-22 октября 2025)
- Адашбаева Ш.И. "Межъязыковое взаимодействие и трансформация узбекского языка в Киргизском социокультурном контексте", Абдраимова Э.Р. "Картина мира в национальных культурах (на примере произведения Ч.Т. Айтматова "Тополек мой в красной косынке"), Лалаза Д.О. "Лексико-морфологическое смешение в дунганском языке: структурный анализ и проблемы кодификации нормы в условиях полилингвизма Кыргызстана"// Международной научно-педагогической конференции «ХХ Акмуллинские чтения», 20-22 ноября 2025, Башкирский государственный педагогический университет, г. Уфа (онлайн).
- студ. Киричёк Д. (ГФ-1-24) Доклад «Особенности использования алгоритмов при обучении русскому языку в школах (психолингвистический аспект)»// Конференция «Молодые профессионалы. Старт научной карьеры», 21-23 октября 2025. - Университет ИТМО, СПб.
В тренингах приняли участие
В рамках программы сотрудничества с РУДН кафедра русской филологии направила в РУДН 10 студентов-филологов 2 и 3 курсов для участия в обучающей стажировке (28 июль- 5 авг.) с целью популяризации программ магистратуры КРСУ в области русского языка. Международный проект РУДН «Летний университет».